Vous n’êtes sans doute pas sans savoir que sur le célèbre tableau de Van Gogh, « la nuit étoilée », il est possible de reconnaître la comète Hale-Bopp. Comment, vous l’ignoriez ? C’est sans doute mieux ainsi, parce qu’en fait, et contrairement à ce que voudrait nous faire croire l’image ci-dessus, ça n’est pas vrai… À première vue, l’image d’aujourd’hui pourrait passer pour une fidèle reproduction numérique du chef-d’œuvre de Van Gogh. Mais cette interprétation moderne, outre qu’il s’agit d’une forme d’hommage à un des peintres les plus célèbres du deuxième millénaire, est aussi le terrain d’une chasse au trésor, où il s’agit de retrouver une comète, une galaxie spirale, un amas ouvert, et un rémanent de supernova. Trop fastoche ? D’accord, alors trouvez aussi les anneaux de la supernova 1987A, la nébuleuse de l’Esquimau, la nébuleuse du Crabe, le Casque de Thor, la galaxie de la Roue, et la nébuleuse de la Fourmi. Encore trop facile ? Alors identifiez les autres images cachées non mentionnées dans ce qui précède, et sachez qu’il y en a plusieurs, sur le fil de discussion de l’APOD. Et sachez pour terminer que l’auteur de ce collage y a également dissimulé le photomontage sur la base des œuvres de Vermeer réalisé pour les 10 ans de l’Image Astronomique du Jour. Sa manière à lui de souhaiter avec un jour d’avance un bon 15eme anniversaire à l’APOD.

traduction réalisée par : Didier Jamet  > lire le texte original

Auteurs et éditeurs : Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)

Représentant technique de la Nasa : Jay Norris

Un service de : LHEA de NASA / GSFC & Michigan Tech. U.