Le plan de notre galaxie, la Voie lactée, passe en plein par la constellation du Cocher, Auriga en latin. Une bonne part de la riche collection de nébuleuses et d’amas d’étoiles de cette antique constellation boréale est présente sur cette image couvrant 10° sur le ciel. La brillante étoile Elnath se trouve en bas à droite, faisant le lien entre le Cocher et une autre constellation, le Taureau. Trois amas ouverts, M36, M37 et M38, familiers des astronomes amateurs simplement équipés de jumelles, balisent le dense champ stellaire situé au dessus et à gauche d’Elnath. Mais cette longue pose fait également ressortir l’émission rougeâtre des régions de formation d’étoiles IC 405, IC 410 et IC 417. Les nébuleuses sombres de Barnard, B34 et B226, se détachent en silhouette contre le fond plus lumineux. Pour obtenir une version légendée de cette image, cliquez ici.

traduction réalisée par : Didier Jamet  > lire le texte original

Auteurs et éditeurs : Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)

Représentant technique de la Nasa : Jay Norris

Un service de : LHEA de NASA / GSFC & Michigan Tech. U.