Réalisée au soir du 18 janvier 2010 depuis les côtes de Hong Kong, cette image est en réalité une combinaison de plusieurs. Elle nous permet de suivre la lente dérive d’un jeune croissant de Lune, accompagné de Jupiter sur sa gauche, tandis qu’ils descendent sur l’horizon ouest. Les traînées lumineuses que ces deux astres ont laissé sur les capteurs de l’appareil photo sont parallèles à celles des étoiles, que semblent imiter celles en pointillés laissées par les avions convergeant en direction de l’aéroport international de Hong Kong. Sur l’eau, ce sont bien sûr les feux des bateaux qui animent la scène, ainsi que les reflets de l’éclairage urbain. Quant au pont de Ting Kau, ce sont les phares des voitures qui surlignent son tablier d'un trait de lumière.