Ces deux balises brillant à l'est, avant le lever du Soleil, sont des enfants du Soleil : les planètes Vénus et Jupiter. Second et troisième astres nocturnes les plus brillants après la Lune, Vénus et Jupiter étaient séparées de seulement deux degrés quand cette image a été prise, le 30 janvier. Elles se sont même rapprochées à un demi degré au commencement de la matinée d'hier. Au premier plan paraissent la côte de la péninsule de Miankaleh et de la baie de Gorgan, une importante réserve naturelle et ornithologique dans le sud-est de la mer Caspienne. Dans les deux jours à venir, les lève-tôt du monde entier pourront contempler la fin du dernier croissant de Lune brillant au voisinage des deux planètes.

traduction réalisée par : Didier Jamet  > lire le texte original

Auteurs et éditeurs : Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)

Représentant technique de la Nasa : Jay Norris

Un service de : LHEA de NASA / GSFC & Michigan Tech. U.