Parfois, le plus beau des spectacles est dans le ciel. Le 26 janvier, les habitants de Perth, en Australie se sont rassemblés sur une plage locale pour regarder le ciel s'illuminer de beautés proches et lointaines. A courte distance, des feux d'artifice tirés pour la fête nationale de l'Australie explosaient. A l'extrême droite, des éclairs issus d'un nuage d'orage flashait au loin. Près du centre de la photo, cependant, visible à travers les nuages, se trouvait le spectacle le plus inhabituel : la Comète McNaught. La comète photogénique était si brillante qu'elle demeurait visible malgré la débauche de flashes lumineux terrestres. La Comète McNaught continue de s'éloigner du Soleil et de faiblir, mais devrait rester visible dans les cieux austraux avec des jumelles jusqu'à la fin du mois de février. L'image ci-dessus est en réalité un panorama de trois photos traitées numériquement pour réduire les réflexions rouges des feux d'artifice.

traduction réalisée par : Laurent Laveder  > lire le texte original

Auteurs et éditeurs : Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)

Représentant technique de la Nasa : Jay Norris

Un service de : LHEA de NASA / GSFC & Michigan Tech. U.