Travailler dans l’espace

Travailler dans l’espace
Crédit: STS-103 Crew, NASA

Loin au-dessus de la planète Terre, un homme vient en aide à une machine en difficulté. La machine, dans cette histoire potentiellement émouvante, est le Télescope Spatial Hubble, qui n’apparaît pas sur cette image. L’homme est l’astronaute Steven L. Smith, et ci-dessus on peut le voir mettant la main sur un outil électrique sur le bras manipulateur avant de reprendre le travail sur le télescope spatial, en décembre 1999. Pour la plupart des astronautes, l’espace n’est pas vraiment un club de vacances, mais plutôt le lieu d’un travail intensif. Compte tenu du fait que beaucoup de missions spatiales mettent en jeu des expériences complexes et un matériel coûteux, les astronautes sont généralement des gens remarquablement formés et entraînés. Bien que les heures y semblent parfois longues et le travail épuisant, une des gratifications les plus fréquemment citées du travail dans l’espace est le point de vue particulièrement spectaculaire qu’il offre aux travailleurs.

L'image d'astronomie du jour (Astronomy Picture Of the Day - APOD)
Traduction réalisée par Laurent Laveder
> lire le texte original sur le site de la NASA
Auteurs et éditeurs : Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
Représentant technique de la Nasa : Jay Norris
Un service de : ASD de NASA / GSFC & Michigan Tech. U.

Ailleurs sur le web

Astronomy Picture of the Day
A different astronomy and space science related image is featured each day, along with a brief explanation.
 antwrp.gsfc.nasa.gov
HST Overview
HST Overview
 www.stsci.edu
HSF
 spaceflight.nasa.gov
Astronaut Bio: Steven L. Smith (12/2013)
Astronaut Biography: Steven L. Smith
 www.jsc.nasa.gov
Gateway to Astronaut Photography of Earth
 earth.jsc.nasa.gov
astronaute | astronaute

Le calendrier de l'astronomie

Le ciel de l'ouest au crépuscule Io en vraies couleurs Les comètes Bradfield et Linear se lèvent Le cratère Missoula sur Mars Belle et brillante nébuleuse de l'insecte Une mosaïque d'éclipse lunaire Regardez la comète NEAT à l'ouest Bonjour Sydney Antarès et Rhô Ophiuchi Le cratère Endurance sur Mars M 13 : Le grand amas globulaire d'Hercule Les queues de la comète NEAT (Q4) Les marches du Rectangle Rouge Zubenelgenubi et tous ses amis Arp 188 et la queue du Têtard Vénus : la jumelle nuageuse de la Terre NGC 3372 : La Grande Nébuleuse de la Carène La Comète NEAT (Q4) au-dessus d'Indian Cove Le cratère cerveau de Mars Sharpless 140 Les phases de Vénus Les rayons-X du rémanent de Supernova de Tycho Travailler dans l’espace Planètes au-dessus de l’île de Pâques La Lune entre les pierres Au sommet d'Olympus Mons Deux comètes dans le ciel austral Coucher de Soleil à Manhattan Gros plan de la Nébuleuse du Cône Un astronaute en plein travail A 24 millions de kilomètres de Saturne