La Comète Hale-Bopp était devenue plus brillante que n'importe quelle étoile environnante. Elle était visible même depuis les villes puissamment illuminées. Hors des lumières des villes, elle a offert un show spectaculaire. Ici, la Comète Hale-Bopp est photographiée au-dessus du col de Val Parola dans les Dolomites proches de Cortina d'Ampezzo, en Italie. La queue ionique bleue de la Comète Hale-Bopp s'est formée quand des particules du vent solaire en mouvement rapide ont heurté les ions du noyau de la comète. La queue de poussière blanche est constituée de particules de poussière et de glace plus grandes expulsées par le noyau de la comète. Des observations montrent que le noyau de la Comète Hale-Bopp tourne environ une fois toutes les 12 heures.

traduction réalisée par : Laurent Laveder  > lire le texte original

Auteurs et éditeurs : Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)

Représentant technique de la Nasa : Jay Norris

Un service de : LHEA de NASA / GSFC & Michigan Tech. U.