Sculptées par les vents stellaires et les radiations, ces fantastiques formes ondulées sont situées à l'intérieur d'une nursery stellaire connue sous le nom de M 17, la Nébuleuse Oméga, à quelque 5000 années-lumière de la Terre dans la constellation du Sagittaire riche en nébuleuses . Les structures ondulées de ces gaz et poussières denses sont illuminées par des étoiles situées hors champ en haut à droite de l'image et pourraient elles-mêmes devenir de futurs sites de formation d'étoiles. Les couleurs de ce brouillard de matière chaude environnante nous renseigne sur la composition chimique de M 17's. La lueur verte prédominante correspond à l'abondant hydrogène, avec des traces de soufre et d'oxygène contribuant aux teintes rouges et bleues. L'image couvre environ 3 années-lumière et a été rendue public pour fêter le 13ème anniversaire du voyage d'exploration spatiale du télescope spatial Hubble.

traduction réalisée par : Laurent Laveder  > lire le texte original

Auteurs et éditeurs : Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)

Représentant technique de la Nasa : Jay Norris

Un service de : LHEA de NASA / GSFC & Michigan Tech. U.