Photographiée le 13 mars à Caledon, en Ontario, au Canada, une Lune brillante était entourée par ce charmant halo. La planète Jupiter et les étoiles Procyon, Castor et Pollux apparaissent aussi dans le cercle de lumière lunaire. Castor et Pollux, des jumeaux dans la mythologie grecque, sont des étoiles aussi brillantes l'une que l'autre de la constellation des Gémeaux (Gemini en latin) tandis que Procyon est la plus brillante étoile du Petit Chien (Canis Minor en latin). Le halo circulaire est produit par les cristaux de glace à six faces présents dans les fins nuages de haute altitude, qui réfractent la lumière de la Lune et engendrent ce halo au rayon caractéristique de 22°. Pour les observateurs attentifs, de telles apparitions sont relativement faciles à voir quand la Lune et le Soleil illuminent le ciel de la planète Terre.

traduction réalisée par : Laurent Laveder  > lire le texte original

Auteurs et éditeurs : Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)

Représentant technique de la Nasa : Jay Norris

Un service de : LHEA de NASA / GSFC & Michigan Tech. U.